Portfolio

Tutti
Adattamento
Animazione
Audiodescrizione
CCSL
Documentari
Film
Intrattenimento
Post-produzione
Serie tv
Traduzioni
Paris, Texas

Paris, Texas

Sottotitoli in italiano su audio originale + EXTRA

Il cielo sopra Berlino

Il cielo sopra Berlino

Sottotitoli in italiano su audio originale + EXTRA

Transumanza

Transumanza

Sottotitoli per non udenti - Audiodescrizione

Stolen girl

Stolen girl

CCSL in inglese - Sottotitoli per non udenti in inglese

The Substance

The Substance

Sottotitoli in italiano

Inter - due stelle suo cuore

Inter - due stelle suo cuore

CDSL in italiano e inglese

La valanga azzurra

La valanga azzurra

Sottotitoli per non udenti in italiano

Celebrity

Celebrity

Sottotitoli in italiano

Tutti dicono I love you

Tutti dicono I love you

Sottotitoli in italiano

Pallottole su Broadway

Pallottole su Broadway

Sottotitoli in italiano

Mutiny in Heaven - The Birthday Party - Nick Cave

Mutiny in Heaven - The Birthday Party - Nick Cave

Sottotitoli in italiano

Ciao bambino

Ciao bambino

Sottotitoli in italiano

Una terapia di gruppo

Una terapia di gruppo

Sottotitoli in inglese

Cattivissimi a natale

Cattivissimi a natale

Sottotitoli in inglese, sottotitoli per non udenti in italiano

You hurt my feelings

You hurt my feelings

Traduzione e sottotitoli

Volver

Volver

Italiano su audio originale

Tacchi a spillo

Tacchi a spillo

Traduzione e sottotitoli

Nel corso del tempo

Nel corso del tempo

Italiano su audio originale + EXTRA

Miami Vice

Miami Vice

Italiano su audio originale + EXTRA

Muti

Muti

Sottotitoli in italiano e inglese su audio originale

Reinventing Elvis

Reinventing Elvis

Sottotitoli in italiano su audio originale

Patagonia - La vita ai confini del mondo

Patagonia - La vita ai confini del mondo

Sottotitoli in italiano su audio originale

I Wanna Rock

I Wanna Rock

Sottotitoli in italiano su audio originale

Frank Zappa

Frank Zappa

Sottotitoli in italiano su audio originale

Asteroids - A New Horizon

Asteroids - A New Horizon



Sottotitoli in italiano su audio originale

In the fire

In the fire

CCSL - Sottotitoli in inglese e italiano
su audio originale

Il nostro generale

Il nostro generale

CCSL - Sottotitoli per non udenti

Puffins Impossible

Puffins Impossible

Sottotitoli: ing - ted - spa - fra - ing SDH - olandese - portoghese - cinese

Puffins

Puffins

Sottotitoli: ing - ted - spa - fra - ing SDH - olandese - portoghese - cinese

Blue Lock - S1

Blue Lock - S1

Sub non udenti

Tufo

Tufo

Audiodescrizione - Sub per non udenti

State of Consciusness

State of Consciusness

CCSL - Audiodescrizione - Sottotitoli in Inglese e in Italiano su audio originale

Oltre le rive

Oltre le rive

Audiodescrizione - Sub per non udenti

Le mura di Bergamo

Le mura di Bergamo

Audiodescrizione - Sub per non udenti

L'angelo dei muri

L'angelo dei muri

Audiodescrizione -
Sottotitoli in inglese su audio italiano
e sottotitoli per non udenti

The Real Housewives of New Jersey S6

The Real Housewives of New Jersey S6

Adattamento per il doppiaggio

Masterchef Canada S6

Masterchef Canada S6

Adattamento per il doppiaggio

Below Deck Sailing Yach S2

Below Deck Sailing Yach S2

Adattamento per il doppiaggio

Arctic Friends

Arctic Friends

Sottotitoli: ing - ted - spa - fra - ing SDH - olandese - portoghese - cinese

Battle Royale

Battle Royale

Sottotitoli italiani

Battle Royale 2

Battle Royale 2

Sottotitoli italiani

Il Ritorno

Il Ritorno

Sottotitoli per non udenti

Maigret

Maigret

Italiano su audio Francese

Me contro te

Me contro te

Sottotitoli per non udenti

Miss Fallaci

Miss Fallaci

Sottotitoli in inglese su audio italiano - AB script in italiano e inglese

Nirvana

Nirvana

Sottotitoli per non udenti

Germano Lanzoni - Dipendenze croniche di massa

Germano Lanzoni - Dipendenze croniche di massa

Sottotitoli per non udenti

Nino Frassica - Sconcert

Nino Frassica - Sconcert

Sottotitoli per non udenti

Rosiko Show

Rosiko Show

Sottotitoli per non udenti

Josep

Josep

DCP con sottotitoli italiano su audio originale

Torna a casa Jimi!

Torna a casa Jimi!

DCP con sottotitoli italiano su audio originale

Baghdad Central

Baghdad Central

Sottotitoli in italiano su audio Arabo e inglese

La chimica della morte - Stagione 1

La chimica della morte - Stagione 1

Sottotitoli in italiano su audio inglese

Lo sceicco

Lo sceicco

Italiano su audio Tedesco

Lamborghini - The Man Behind the Legend

Lamborghini - The Man Behind the Legend

Trascrizione dialoghi in inglese - Sottotitoli in italiano su audio originale

The Paradox Effect

The Paradox Effect

Trascrizioni in inglese su audio inglese

Alice nelle città

Alice nelle città

Italiano su audio originale + EXTRA

Ghost Dog                                       

Ghost Dog                                       

NU + Italiano su audio originale + EXTRA

I mercenari 4

I mercenari 4

Italiano su audio originale

Il cerchio

Il cerchio

Sottotitoli per non udenti

La legge del desiderio

La legge del desiderio

Italiano su audio originale

La mala educacion                             

La mala educacion                             

Italiano su audio originale

L'amico americano

L'amico americano

Italiano su audio originale + EXTRA

L'indiscreto fascino del peccato

L'indiscreto fascino del peccato

Traduzione e sottotitoli in italiano

Madres paralelas

Madres paralelas

Italiano su audio originale