Emmecivideo

EmmeciVideo fornisce una vasta gamma di servizi di  sottotitolazione

Grazie ad uno staff qualificato e ad un software ad hoc, Emmecivideo è in grado di realizzare sottotitoli da e verso qualunque lingua e di proiettarli in sala manualmente o in automatico.
È la soluzione ideale per i Festival Internazionali del Cinema e tutte quelle piccole rassegne cinematografiche che offrono al loro pubblico il piacere di un’opera in versione originale.

Sottotitolazione DVD

Emmecivideo realizza inoltre sottotitoli per DVD da e verso qualsiasi lingua, in diversi formati (a seconda delle esigenze del cliente), nonché sottotitoli per non udenti, sia interlinguistici che intralinguistici.

Sottotitolazione Pellicole

Cortometraggi, lungometraggi, documentari, cartoni animati, serie TV, opere teatrali, e non ultimi, i videogiochi. Non esitate a contattarci anche per traduzioni di script, copioni e sceneggiature.